Queltehue / Treile
Vanellus chilensis
Información detallada
Revisa más información cómo su habitat, donde los puedes encontrar y más.
- Nombre en Español
- Queltehue / Treile
- Nombre en Latín
- Vanellus chilensis
- Nombre en Inglés
- Southern Lapwing
- Tamaño
- 32 - 38 cm.
- Especie
- Nativa
- Sabías que
- Históricamente esta ave ha sido reconocida con diferentes nombres según geografía y cultura. Por ejemplo, en Argentina se les llama "Tero", y en Uruguay, "Teruteru". En Chile, en los tiempos de los españoles fue identificado como "Fraile", reconocimiento que se extiende hasta la actualidad en la Isla Grande de Chiloé, debido a que, por un lado, sus colores del pecho y espalda se parecen a los colores de la vestimenta eclesiástica, particularmente, el blanco y negro del pecho y el color ceniza de su espalda, además de que siendo pichón su cabeza presenta un cerquillo de plumas similar al emblemático corte de los frailes franciscanos, y por otro lado, se decía que el ave que lidera el vuelo de la bandada, se asemeja al fraile que encabeza la procesión fúnebre junto al difunto. Por su parte, los mapuches lo conocen como "Kelteu" y "Tréguil", ya que simboliza la perspicacia de la Machi. En las tribus de la zona centro-sur, esta ave era parte del rito nguillatún o rito propiciatorio, a través del baile Treguilpurum, danza en que se imitan todos los movimientos de esta ave. Uno de los mayores atributos de esta ave – aporte de la cultura mapuche – es su reputación benéfica, ya que, su canto anuncia la presencia de forasteros cerca de la ruca o tu casa. Entre los numerosos atributos de esta ave, se dice que son buenos jardineros, ya que, dada su alimentación, controla la población de insectos en los prados y jardines. Así mismo, se les dice que son tremendos cuidadores o vigilantes, ya que, según la cultura mapuche, son cuidadores del ganado y los animales, por lo que se les ubica en la puerta de los corrales. Otro atributo particular, es que son considerados meteorólogos naturales, ya que, desde la Serena hacia el sur, se dice que su grito es augurio de lluvia próxima. Particularmente, en la séptima región, el anuncio de lluvia se le atribuye a cuando a este pájaro se le ve con un vuelvo muy bajo. A esta ave se le otorgan cualidades psico-mágicas, por ejemplo, desde la séptima región, se dice que para que una persona te ame, se recomienda rasguñarla con el pequeño espolón de las alas de este pajarito. En cambio, para la gente de la zona central, se recomienda sacar el espolón del ala, y utilizarlo como amuleto para que te ame la persona que tu deseas. Por cierto, el queltejue es protagonista de relatos, refranes, poemas y canciones, sin duda, el queltehue es un icono de nuestra cultura e identidad. Por ejemplo, canciones populares como “Decimas de la fiesta de los pajaros” o “el cumpleaños del Tordo” de Tito Fernández aluden a la presencia del queltehue como un infaltable en una reunión de aves. Esta mágica especie se hace presente en la prosa de Cortazar, en los poemas de Manuel Rojas, y en los versos de Neruda. Sin duda, el impacto de la incursión y la producción literaria de Manuel Rojas, lo han clasificado como un ser libre como un queltehue. Por su parte, Neruda le dedica un poema en su texto el Arte de los Pájaros denominado “Queltehue”, donde representa la significancia cultural de esta especie para Chile a través de sus versos “No hizo tal cosa el agorero: voló y planeó para bajar en un trigal desmoronado, entre terrones de rastrojo y desde allí lanzó su idioma su tero tero lancinante, mientras picaba, picoteaba y devoraba sin pasión un simple gusano terrestre”. Finalmente, el queltehue es un personaje recurrente de relatos de la zona centro-sur, y algunas leyendas mapuches. Y, ¿Cuál es tu historia con los queltehues?
Ubicación
Entre la Región de Antofagasta y la Región de Magallanes
